Sebuah game petualangan detektif side-scrolling. Berlatar di Inggris abad ke-18 alternatif, pemain harus mengungkap 12 kematian paling aneh dan... Lebih lanjut
Terjadi! Terjemahan lengkap untuk permainan utama The Case of the Golden Idol + 2 DLC: The Spider of Lanka dan The Lemurian Vampire sudah siap dan tersedia untuk diunduh. Terjemahan dibuat sedekat mungkin dengan aslinya, tanpa tambahan yang tidak perlu. Semua teks, gambar, dan video dalam permainan telah diterjemahkan. Ukuran dan penempatan setiap kata dalam permainan (di mana diperlukan) telah diperbaiki dan disesuaikan secara manual. Font utama permainan, november, tidak mendukung huruf Cyrillic, jadi font baru dibuat berdasarkan font tersebut. Font ini dibuat semirip mungkin dengan november untuk menjaga semangat asli permainan.
Terjemahan ini didasarkan pada versi permainan 2023.05.02 DLC 1.0.1c untuk Epic Games Store. Namun, seharusnya juga berfungsi untuk versi dari platform lain seperti Steam, GOG, dan lainnya. Seharusnya dapat berfungsi pada semua versi permainan.
Instruksi pemasangan:
Jika Anda menemukan kesalahan dalam terjemahan permainan, silakan beri tahu saya — saya akan memperbaikinya.
Juga, jika Anda mengalami masalah atau kesalahan saat memasang atau menggunakan penerjemah, beri tahu saya — saya akan berusaha menyelesaikannya.
Halaman diskusi penerjemah di Steam:
Cara menghubungi saya:
Tautan berguna:
Приветствую. Нет, на пиратской версии тоже должно работать.
Вы закинули файлы архива в папку с игрой, как показано на картинке? (примечание: на картинке изображён пример содержания папки игры для версии Epic Games Store, на вашей версии игры содержание папки может немного отличаться)
Портировал русифицированную игру на андроид 4pda.to/forum/index.php?showtopic=1062616
За основу взята версия 2.0.1a с двумя DLC:
На нее был установлен данный русификатор
Здравствуйте! Установила русификатор по инструкции, но он не работает (все так и осталось на английском). Может ли это быть из-за пиратской версии игры?