Teka-teki berikutnya di Indiana Jones and the Great Circle juga akan menunggu di lokasi penggalian di selatan Sukhothai, di sebuah tenda militer yang dijaga oleh tentara dan seorang perwira. Berikut cara menemukan teka-teki dan mengungkap kode untuk peti tersebut.
Jika kamu menyelinap masuk ke sini mengenakan seragam Angkatan Darat Kerajaan, waspadalah terhadap yang terakhir, karena dia bisa melihat melalui penyamaran pahlawan.
Teka-teki ini tidak jauh berbeda dari teka-teki alur cerita serupa di Himalaya, tetapi ada perbedaannya. Disk di dekat mesin sandi akan kehilangan huruf-huruf yang diperlukan yang dijelaskan dalam surat. Jika kamu membaca catatan di sebelah kiri perangkat, kamu akan menemukan sandi — J-H-H-S.
Pemain hanya akan dapat mengatur kombinasi J-H-H, tanpa huruf S, karena itu berada di disk yang sama dengan huruf J. Tapi tidak apa-apa. Ingat saja sandi dari tiga huruf pertama, dan kemudian tambahkan satu lagi — B-I-E. Kemudian pindahkan disk pertama dari kiri ke huruf S dan temukan sandi lengkapnya: B-I-E-R. Jika kamu menggunakan tablet yang paling dekat dengan mesin sandi, kamu bisa melacak kodenya: 4134.
Di dalam peti, kamu akan menemukan uang dan buku keterampilan Street Scrapper III.