Penerjemah (suara dan video)
Penulis:
Team Raccoon
Menambahkan:
Ukuran:
1024.00 kB
Tanggal:
7 Juli 2024, 04:09
Unduhan:
129
-
disk.yandex.ruUnduh
Kepala proyek, bekerja dengan suara, pengujian, penyusunan teks (berdasarkan terjemahan dari Coldshade) — Leonid Makarov.
Peran yang disuarakan:
- Leon Kennedy — Vitaliy Kashevarov
- Claire Redfield — Elena Lunina
- Ada Wong — Inga Brik
- Sherry Birkin — Ekaterina Dmitrova
- Annette Birkin — Iraida Zimonina
- William Birkin, Robert Kendo — Edsel Starkov
- Marvin Branagh, tentara Umbrella — Andrey Maslov
- Brian Irons, narator dari pembukaan — Pyotr Sleptsov
- Ben Bertolucci, Hank, polisi di atap — Leonid Makarov
- Polisi di helikopter, tentara Umbrella, pilot helikopter — Maxim Ovcharenko
- Tentara Umbrella — Dmitry Ermakov
Cara menjalankan:
- salin folder MOD_RUSSIAN2 ke akar direktori permainan. Di menu dropdown mod, pilih opsi dengan suara bahasa Rusia. Hanya kompatibel dengan patch Classic Rebirth.
Nama dan deskripsi file telah diterjemahkan Tampilkan yang asli
(RU)Tampilkan terjemahan
(ID)
Русификатор (звук и видеоролики)
Руководитель проекта, работа со звуком, тестирование, укладка текста (на основе перевода от Coldshade) — Леонид Макаров.
Роли озвучивали:
- Леон Кеннеди — Виталий Кашеваров
- Клэр Рэдфилд — Елена Лунина
- Ада Вонг — Инга Брик
- Шерри Биркин — Екатерина Дмитрова
- Аннет Биркин — Ираида Зимонина
- Вильям Биркин, Роберт Кендо — Эдсель Старков
- Марвин Брана, солдаты Амбреллы — Андрей Маслов
- Брайан Айронс, диктор из вступления — Пётр Слепцов
- Бен Бертолуччи, Ханк, коп на крыше — Леонид Макаров
- Коп в вертолёте, солдат Амбреллы, пилот вертолёта — Максим Овчаренко
- Солдат Амбреллы — Дмитрий Ермаков
Как запустить:
- скопировать папку MOD_RUSSIAN2 в корень каталога с игрой. В выпадающем меню модов выбрать пункт с русской озвучкой. Совместимо только с патчем Classic Rebirth.
Tautan berguna:
![Resident Evil 2 (1998) — Трейнер (+13) [3.1.2: Model Swap]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2019-12/thumbs/1577744208_jtifsx3sp3apnzsgwbtslq.webp)
![Resident Evil 2 (1998) — Трейнер (+11) [UPD: 30.08.2019]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2019-09/thumbs/1567340329_oag48sat32fpn7v4onuwcg.webp)