Corepunk
Многопользовательский ролевой боевик, который сочетает элементы киберпанка и фэнтези. В игре проработанный открытый мир, разнообразные классы... Lebih lanjut
Penerjemah Teks
-
Unduh (1.83 MB)1 September 2024, 06:00v1.3rusifikator-teksta_1725159632_65828.zip
Versi terjemahan: v1.3.
Berkas ini menerjemahkan teks dalam permainan ke dalam bahasa Rusia, termasuk menu utama dan subtitle. Penerjemah ini didasarkan pada terjemahan oleh AI dengan beberapa perbaikan manual. Penerjemah ini tidak mengubah berkas utama, sehingga penggunaannya tidak dapat diblokir.
Versi 1.3 dari 24.08.24
- Penerjemah ini telah disesuaikan dengan pembaruan terbaru permainan;
- ditambahkan terjemahan untuk baris baru;
- perbaikan kecil pada teks;
- nama-nama bakat diganti dengan yang lebih sesuai;
- nama-nama sumber daya yang diekstrak diganti.
Diterjemahkan:
- menu pembuatan karakter;
- antarmuka;
- nama lokasi;
- tombol dialog;
- deskripsi kerajinan;
- deskripsi bakat;
- deskripsi keterampilan dan nama mereka;
- deskripsi pahlawan dan nama mereka;
- item;
- resep;
- tugas dan deskripsinya;
- musuh;
- rune.
Cara menjalankan:
- ekstrak ke jalur ini dengan mengganti D:/Corepunk/Game/Content/Localization.
Версия перевода: v1.3.
Файл переводит на русский язык текст в игре, включая главное меню и субтитры. Русификатор основан на переводе от ИИ с ручными правками. Русификатор не меняет основные файлы, поэтому за его использования не могут забанить.
Версия 1.3 от 24.08.24
- русификатор адаптирован под последнее обновление игры;
- добавлен перевод новых строк;
- небольшие правки текста;
- заменены названия талантов на более уместные;
- заменены названия добывающих ресурсов.
Переведено:
- меню создания персонажа;
- интерфейс;
- названия локаций;
- кнопки диалога;
- описание ремесел;
- описание талантов;
- описание навыков и их названия;
- описание героев и их названия;
- предметы;
- рецепты;
- задания и их описание;
- враги;
- руны.
Как запустить:
- распаковать по этому пути с заменой D:/Corepunk/Game/Content/Localization.
Tautan berguna: